LOS FAROLILLOS DE HOI AN
Hemos viajado hasta Vietnam Central. El avión sale con retraso del aeropuerto de Hanoi por la tormenta y son pasadas las diez de la noche cuando llegamos a la ciudad de Hoi An, una pequeña ciudad en...
View ArticleBOMBARDEO DE ALFOMBRA EN MY SON
El santuario de My Son es un conjunto de templos hindúes construidos entre el siglo IV y el XIV por reyes de la dinastía Champa, dedicados al dios Shiva. Seguimos en Vietnam Central.El lugar llegó a...
View ArticleLA CIUDAD IMPERIAL DE HUÉ
En lengua vietnamita, las palabras son inalterables, es decir, no utilizan morfemas para expresar género, número o tamaño. Tampoco conjugan los verbos, así que para indicar tiempo o modo se apoyan en...
View ArticleDE PASEO POR HUÉ
En la última entrada les hablaba de la lengua vietnamita. Pero no llegué a contarles que fueron jesuitas portugueses y franceses, involucrados en la conversión religiosa y el comercio con Vietnam,...
View ArticleEN LA CIUDAD DE LOS DOS NOMBRES
Me escribe una lectora de este blog y me dice que a ella el vietnamita no le suena a gritos, sino a canto de pájaros. Qué metáfora tan bonita. También me comenta que en el indonesio para expresar el...
View ArticleEN EL DELTA DEL MEKONG
Mae significa madre y kong agua. Porque el Mekong rige la vida y la muerte de sesenta millones de personas. Yo lo asocio al último curso de la EGB cuando estudiábamos los ríos más grandes del mundo.El...
View ArticleDE REGATEO EN REGATEO
Me encanta regatear en los mercados. Aprendí de mi madre que si no lo hacía, tenía la sensación de que la engañaban. El regateo es como un juego en el que vendedor y comprador miden sus fuerzas, su...
View ArticleUNA BOMBA EN EL PALACIO
Ustedes están luchando por la nada más grande de la historia. Apocalipsis NowEl dong es la moneda oficial vietnamita. Aquí nos hemos convertido en millonarias. Si cambiamos...
View ArticleEN EL PAÍS DE LAS SONRISAS: CAMBOYA
Diluvia en el aeropuerto de Saigón. No sabemos si nuestro avión conseguirá salir a su hora. Llueve como si no hubiera un mañana. Septiembre es época de monzones. Dicen que la mejor época para viajar a...
View ArticleANGELINA JOLIE EN CAMBOYA
En La Matandeta crece un ficus desde hace treinta y dos años. Era una plantita de tres hojas que compré en el mercado de Sedaví por ciento cincuenta pesetas.Sus poderosas raíces crecen y se alargan...
View ArticleFINAL DE PARTIDA ASIÁTICA
La madre de mi prima Pepa Baixauli me contó hace muchos años que, cuando yo era un bebé de seis meses, mi madre me sentaba en el suelo sobre una piel de cordero, me daba un par de hojas de periódico y...
View ArticleOTRA VEZ, LAS FLORES DE MI MADRE
Es víspera de la Toussant y le explico a mi alumnado que por estas fechas los estudiantes de primaria y secundaria, así como los universitarios franceses disfrutan de diez días de vacaciones. Mucho...
View Article¿QUÉ ESTAMOS HACIENDO?
El viernes pasado, víspera del Día Internacional de la Eliminación de la violencia contra las mujeres, el Tirant lo Blanch, el instituto de educación secundaria de Torrent, en el que imparto...
View ArticleLO VINTAGE ESTÁ DE MODA
La semana pasada, el día de Santa Cecilia, fue mi aniversario. Mis alumnas de 3ESO me cantaron el cumpleaños feliz en árabe. Nunca lo había escuchado en esa lengua. Fue un bonito regalo. Ellas tienen...
View ArticleY DE LA HABANA HA LLEGADO...
... porque la vida se ríe de las previsiones y pone palabras donde imaginábamos silencios y súbitos regresos cuando pensábamos que no volveríamos a encontrarnos. El...
View ArticleUNA CITA EN PARIS
El pasado, decía Proust, no sólo no es fugaz, es que no se mueve de sitio. Con Paris pasa lo mismo, jamás ha salido de viaje. Y encima es interminable, no se acaba nunca. Paris no se acaba nunca...
View ArticleUNA FOTO EN LA TOUR EIFFEL
Ahora, voy a contaros cómo yo también estuve en Paris, y fui dichoso. Era en los buenos años de mi juventud.Jaime Gil de BiedmaTenía...
View ArticleLOS CAMAREROS DE PARIS
... el Café de Flore, donde trabé una fugaz conversación con Roland Barthes, que me contó que, después de treinta años de ser cliente del bar, la cajera del local le había visto en...
View ArticlePARIS ES UN ESCENARIO
También he visto de verdad Paris. Aunque haga años que ya no vivo en esa ciudad, tengo siempre la sensación de continuar estando allí. Recuerden el eslogan de mi ídolo de juventud, el escritor...
View ArticleEL ENCUENTRO
Conocí a Joe Orts y Dominic Zampano porque se presentaron a comer en La Matandeta un día de entre semana de hace... doce años, creo. Dominic, a quien le encanta cocinar y lo hace muy bien, puedo dar...
View Article